2019.09.02 (월)

  • 구름많음동두천 26.4℃
  • 구름많음강릉 27.8℃
  • 구름많음서울 27.1℃
  • 흐림대전 24.1℃
  • 대구 21.3℃
  • 울산 21.2℃
  • 흐림광주 22.0℃
  • 부산 20.7℃
  • 흐림고창 22.5℃
  • 흐림제주 23.2℃
  • 구름많음강화 26.9℃
  • 흐림보은 23.3℃
  • 흐림금산 21.7℃
  • 흐림강진군 21.6℃
  • 흐림경주시 21.5℃
  • 흐림거제 21.5℃
기상청 제공

중국시사

《구시》 습근평 총서기 중요문장 발표

 

(뉴스아이리이빠빠) 9월 1일 출판된 제17기 《구시》잡지가 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석 습근평의 중요한 문장 ‘장강경제대 심층추진 발전좌담회에서 한 연설’을 실었다.
 

문장은 다음과 같이 강조했다. 장강경제대 발전을 추진하는 것은 당중앙이 내린 중대한 결책으로서 국가발전의 전반 대국에 관계되는 중대한 전략이고 ‘두개 백년’ 분투목표를 실현하고 중화민족의 위대한 부흥을 위한 중국꿈을 실현하는 데 중요한 의의를 가진다. 새로운 정세하에 장강경제대의 발전을 추진하는 관건은 몇개 관계를 정확히 파악하고 새로운 발전리념을 견지하며 안정속에서 발전을 추진한다는 총적인 기조를 견지하고 대규모 보호를 함께 틀어쥐며 대규모 개발을 하지 않고 개혁혁신을 강화하며 전략적 통괄을 강화하고 계획과 지도를 잘해 경제대가 우리 나라 경제의 고품질 발전을 견인하는 주역이 되도록 해야 한다.

 

문장은 다음과 같이 지적했다. 장강경제대 발전 정세와 과업을 전면 파악해야한 다. 2년 남짓한 동안 관련 부문과 장강 연안의 여러 성과 직할시들은 많은 사업을 추진하며 포괄 설계를 강화하고 생태환경을 개선하며 전환발전을 추진하고 체제와 기제 개혁을 탐구하는 등 면에서 적극적인 성과를 거두었다. 한편 우리는 직면한 곤난과 도전 그리고 돌출한 문제들도 명확히 보아내야 한다.

 

문장은 다음과 같이 지적했다. 장강경제대의 발전을 추진하자면 몇개 관계를 잘 파악해야한다. 첫째, 전반 추진과 중점 돌파의 관계를 정확히 파악해야 하며 장강 생태환경 보호와 복구 사업을 전면적으로 잘해야 한다. 둘째, 생태환경 보호와 경제발전의 관계를 잘 파악하여 협동추진, 생태우선, 친환경 발전의 새 길을 적극 탐구해야 한다. 셋째, 총체적인 계획과 장기간 공력을 들이는 문제 사이의 관계를 잘 파악하여 한장의 청사진에 따라 끝까지 확고히 밀고나아가야 한다. 넷째, 낡은 원동력을 제거하고 새 원동력을 육성하는 관계를 잘 파악하여 장강경제대의 현대화 경제체계 건설을 추진해야 한다. 다섯째, 자체 발전과 협동발전의 관계를 잘 파악하여 장강경제대를 유기적으로 결합된 고효률 경제체로 만들어야 한다.

 

문장은 다음과 같이 지적했다. 장강경제대의 발전을 추진하는 사업강도를 높여야 한다. 관련 부문과 장강 연안 성과 직할시는 장강경제대 발전에 대한 당중앙의 총체적 포치와 제반 사업을 참답게 관철하고 조직령도를 강화하며 각 측의 힘을 동원해 체제, 기제 개혁을 강화하고 내생동력을 활성화시키며 신심을 확고히 하고 과감히 책임을 짊어지며 사업을 실속있게 펼쳐나가 장강경제대 발전전략을 참담게 실시하기 위해 함께 분투해야 한다.

 

/ 연변일보



포토이슈


배너

다임러 트럭 코리아, 메르세데스-벤츠 아록스 덤프 트럭 TRUST 4U 특별 한정 프로모션 실시 (뉴스아이리이빠빠) 다임러 트럭 코리아(대표이사 조규상)가 메르세데스-벤츠 아록스 실버불 덤프(3951K) 신차 구매 고객을 대상으로 자사의 혁신적인 효율 개념인 ‘로드 이피션시(Road Efficiency)’를 적용, 운행 기간 동안 총 보유 비용 절감과 안전성 확보를 위해 포괄적 차량 서비스에 특화된 파격적인 차량 안심 보장 혜택을 제공하는 ‘메르세데스-벤츠 아록스 덤프 트럭 TRUST 4U 특별 한정 프로모션’을 실시한다. 메르세데스-벤츠 아록스 덤프 국내 출시 3주년을 기념하여 선착순 33대 한정으로 실시되는 아록스 덤프 트럭 TRUST 4U 특별 한정 프로모션은 건설 불황기에 수익 확보의 어려움과 거친 환경에서 주행하는 덤프 트럭 특성상 큰 수리비 부담으로 고충 받고 있는 덤프 트럭 고객들을 위해 차량 유지 관리에서 정비, 사고 수리까지 지금까지 업계에서 시도된 적 없던 포괄적 차량 서비스에 특화된 혜택을 제공함으로써, 고객들이 덤프 트럭을 운행하는 동안 정비 및 수리비 걱정없이 수익 사업에 집중할 수 있도록 도움을 제공하고자 마련되었다. 아록스 덤프 트럭 TRUST 4U 특별 한정 프로모션은 차량 구매 후 운행하는 과정에서 고객에게 더 큰 만족과

中国留学生入境美国受阻 驻洛杉矶总领馆表示关注 (뉴스아이리이빠빠) 综合报道,日前,9名在美国亚利桑纳州州立大学就读的中国留学生,在洛杉矶国际机场被边境官员扣留后遣返中国,其中多名学生开学将会上最后一学期的课程。据美国《世界日报》此前报道,美国联邦海关和边境保护局(CBP)仅称,扣留和遣返这9名学生是在过关检查时“发现的信息”,但对个案不作评论。 驻洛杉矶总领馆网站8月31日刊发《驻洛杉矶总领馆发言人就留学生入境受阻应询表态》指出,总领馆接到了有关中国留学生在入境返校时受阻、被拒绝入境的报告,对此表示关注,同时敦促美方海关与边境保护部门、校方等采取切实措施,保障留学生的正当权益。    文章全文如下:    驻洛杉矶总领馆发言人应询就美媒体近日报道中国留学生入境受阻作如下表态: 总领馆接到了有关中国留学生在入境返校时受阻、被拒绝入境的报告,对此表示关注,近日就此专门发布了提示。总领馆敦促美方海关与边境保护部门、校方等采取切实措施,保障留学生的正当权益,便利双边人员往来。    入境美国受阻怎么办?    中国驻洛杉矶总领馆网站曾在8月27日发布领保预警,原文如下:    在新学期开学之际,中国驻洛杉矶总领馆领区留学生入境受阻时有发生,有的甚至被遣返回国。驻洛杉矶总领馆提醒留学生备齐入境资料、了解入境程序,备好校方联系人联系方式,对移民执法人员问询等给予必要配合,依法理性维护自身权益。现就入境美国时受阻的有关事项提示如下:  

聚焦伊核协议:欧洲努力收效甚微 伊朗起草更强硬措施 (뉴스아이리이빠빠) 七国集团峰会后,欧洲国家维护伊核协议和调停波斯湾紧张局势的努力再次受到关注。尽管法国总统马克龙致力于促成伊朗总统鲁哈尼和美国总统特朗普会面,但目前看来收效甚微。此外,伊朗方面再次强调,已经制定好放弃实施减少伊核协议义务第三阶段的措施,不过,如果欧洲能全面履行协议,伊朗可以放弃这一更强硬的措施。 伊朗:若欧洲履行协议 可放弃更强硬措施    据伊朗伊斯兰共和国通讯社(IRNA)报道,伊朗外长贾瓦德•扎里夫表示,德黑兰可以放弃实施减少核协议义务第三阶段。    扎里夫说:“如果欧洲采取措施,履行伊朗核问题全面协议,那么很可能伊朗将放弃实施减少核协议义务第三阶段”。    此前,伊朗外交部发言人阿巴斯·穆萨维表示,伊朗制定了减少履行核协议第三阶段的措施,方案已经起草完毕,与第二阶段相比措施更加强硬。    穆萨维说,如果伊朗核协议的欧洲签署国并没有恢复履行协议,德黑兰方面将于5日开始进入第三阶段。    此外,伊朗总统鲁哈尼也曾警告,除非欧洲履行在伊朗核协议下的责任,否则,伊朗将采取下一步行动,继续缩减在该协议下的承诺。    西方保护伊核协议 收效甚微    自5月以来,法国总统马克龙一直致力于领导各方降低美国和伊朗在波斯湾的紧张情势,他在数天前的G7峰会上也表达想让鲁哈尼与特朗普见面的希望。    但是,鲁哈尼表示,特朗普要先行解除美国退出该核协议后对伊朗施